音楽研究所 索引

楽曲検索

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

テル・ミー・フーズ・ガール・アー・ユー
Czyja ta Dziewczyna
(Tell Me Whose Girl Are You)

 
 

ポーランド ポーランド
曲 ポーランド民謡
詞 ポーランド民謡

 
 

 
 
  「テル・ミー・フーズ・ガール・アー・ユー」は、ポーランドの伝統的な民謡でワルツ曲です。  
  英語では「Tell Me Whose Girl Are You」や「Whose Girl Are You」というタイトルで紹介されていることもあります。  
  元楽譜は、http://spuscizna.orgから提供していただきました。原題は「Czyja ta Dziewczyna」です。  
 
  歌詞  
  原詞  
 
Czyja ta dziewczyna
Co po wodę idzie
Ładnie się ubrała
Pewnie moją będzie
Czyja ta dziewczyna
Czyja ta, czyja ta
Com ja do niej chodził
Trzy zimy, trzy lata
Czy pamiętasz, dziewczę
Jak żeś szła z kościoła
Jam ci się zapytał
Czy ty będziesz moja
Czy pamiętasz, dziewczę
Coś mi powiedziała
Jak mama pozwoli
To mnie będziesz chciała
Czy pamiętasz, dziewczę
Jak my się poznali
Jak my se pierwszy raz
Buziaka dawali
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 

アコースティックギター風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

癒しのハープ風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

 
 
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」からアコースティックギター風、癒しのハープ風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  

 

 

ポーランド民謡

世界の民謡 日本の民謡
 
 
  動画  
    
 
 

 

  書籍とCD  
 
     世界の愛唱歌とメロディ 大衆に親しまれてきた代表的民謡集 チェコ/ポーランド        ショパン:ピアノ協奏曲第2番/ポーランド民謡の主題による幻想曲/アンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネーズ
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー