音楽研究所 索引

楽曲検索

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

ダンカングレイ
Duncan Gray

 
 

スコットランド スコットランド民謡
曲 スコットランド民謡
詞 Robert Burns

 
 

 
 
  「ダンカングレイ」は、スコットランドの民謡です。原題は「Duncan Gray」です。  
  詞はスコットランドの国民的詩人であるロバート・バーンズによるものです。  
 
  歌詞  
  原詞  
 
Duncan Gray cam here to woo
Ha, ha, the wooing o't!
On blythe Yule night when we were fu'
Ha, ha, the wooing o't!
Maggie coost her head fu' high
Look'd asklent and unco skiegh
Gart poor Duncan stand abiegh;
Ha, ha, the wooing o't!
Time and Chance are but a tide
Ha, ha, the wooing o't!
Slighted love is sair to bide
Ha, ha, the wooing o't!
Shall I, like a fool, quoth he
For a haughty hizzie die?
She may gae to - France for me!
Ha, ha, the wooing o't!
How it comes let Doctors tell
Ha, ha, the wooing o't!
Meg grew sick as he grew heal
Ha, ha, the wooing o't!
Something in her bosom wrings
For a relief a sigh she brings;
And O ! her een, they spak sic things!
Ha, ha, the wooing o't!
Duncan was a lad o' grace
Ha, ha, the wooing o't!
Maggie's was a piteous case
Ha, ha, the wooing o't!
Duncan could na be her death
Swelling Pity smoor'd his Wrath;
Now they're crouse and canty baith
Ha, ha, the wooing o't!
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示・印刷

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。

この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。 表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの無料のPCカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 

カントリー風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

オルゴール曲

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

弦楽四重奏

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

癒しのハープ風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

 
 
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、オルゴール曲風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  
 
 

イギリス民謡

スコットランドの民謡

アイルの民謡

シェークスピアの音楽

 
 
  動画  
      

 

  書籍とCD  
 
 SB268 追想「イギリス民謡」グリーンスリーブ他 珠玉の名曲集 / ミュージックエイト  プレミアム・ツイン・ベスト 庭の千草~なつかしきイギリス民謡
 ジュリアーニ アイルランド スコットランド民謡集  暮らしの音楽 アイルランド
       暮らしの音楽 スコットランド
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー