| |
アチレイ オ パウ ノ ガト
Atirei o Pau no Gato
|
|
| |
ブラジル 
曲 ブラジル民謡
詞 ブラジル民謡
|
|
| |
 |
|
|
|
|
| |
「アチレイ オ パウ ノ ガト」は、ブラジルの伝統的な童謡です。原題は「Atirei o Pau no Gato」です。
|
|
| |
原曲はポルトガル語で、歌の内容は猫が虐待される感じの内容です。
子供が２人で組になって手合わせをする日本の「おちゃらか」のような遊び歌です。
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
Atirei o pau no gato
Mas o gato
Não morreu
Dona Chica
Admirou-se
Do berro, do berro que o gato deu
Miau!
|
Não atire o pau no gato
Porque isso
Não se faz
O gatinho
É nosso amigo
Não devemos maltratar os animais
Jamais!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
上記の「無料ダウンロード」からサンバ風 、オルゴール曲風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
