| |
達坂城的姑娘
Da bancheng de guniang
|
|
| |
中国 
曲 中国民謡
詞 中国民謡
|
|
| |
 |
|
|
|
|
| |
「達坂城的姑娘」は、中国の伝統曲です。
「達坂城」はダバンのように読みます。
|
|
| |
原題は、「Da bancheng de guniang」です。「达坂城的姑娘」
や「马车夫之歌」というタイトルで紹介されていることもあります。達坂城区は、中国新疆ウイグル自治区ウルムチ市にあります。
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
达坂城的石路硬又平啊
西瓜大又甜呀
达坂城的姑娘辫子长啊
达坂城的姑娘
达坂城的姑娘
两个眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁给别人
一定要嫁给我
带着百万钱财
领着你的妹妹
赶着那马车来
|
达坂城的姑娘
自古以来 人人都说
达坂城是好地方
自古以来 人人都说
达坂城是好地方
达坂城的风光好
牛羊肥又壮
达坂城的风光好
牛羊肥又壮
达坂城的姑娘美
小伙子也漂亮
达坂城的姑娘美
小伙子也漂亮
热爱劳动心灵手巧
诚实又大方
热爱劳动心灵手巧
诚实又大方
|
达坂城的甜瓜大呀
西瓜大又甜
达坂城的甜瓜大呀
西瓜大又甜
不知情的人儿他摘瓜
甜瓜也变酸
不知情的人儿他摘瓜
甜瓜也变酸
为了摘瓜我身上挨过
三千六百皮鞭
为了摘瓜我身上挨过
三千六百皮鞭
就是再挨一万六千皮鞭
我自己也情愿
就是再挨一万六千皮鞭
我自己也情愿
|
啊唉哎
就是再挨一万六千皮鞭
我自己也情愿
就是再挨一万六千皮鞭
我自己也情愿
就是再挨一万六千皮鞭
我自己也情愿
就是再挨一万六千皮鞭
我自己也情愿
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、オルゴール曲風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
」というＣＤで中国の民謡を聴くことができます。
」という書籍で中国の音楽が紹介されています。
