| |
ダンダンソイ
Dandansoy
|
|
| |
フィリピン
曲 フィリピン民謡
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
「ダンダンソイ」は、「Dandansoy, bayaan ta icao・・・」という出だしのフィリピンの伝統的な童謡です。西ビサヤでのパナイ島にルーツを持つ人気のある曲で、イロンゴ語(ヒリガイノン語)の民謡です。哀愁を帯びたメロディで
、Dansoyという男性への別れを歌った歌のようです。
原題は、「Dandansoy」です。
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
Dandansoy, bayaan ta ikaw
Pauli ako sa Payao
Ugaling kon ikaw hidlawon
ang Payao imo lang lantawon.
|
|
| |
Dandansoy, kon imo apason
Bisan tubig di magbalon;
Ugaling kon ikaw uhawon
Sa dalan magbubon-bubon.
|
|
| |
Ang panyo mo kag panyo ko
Dala di kay tambihon ko;
Ugaling kon magasibo
Bana ta ikaw, asawa mo ako.
|
|
| |
Conbento, sa diin ang kura?
Munisipyo, diin hustisya?
Yari si Dansoy makiha.
Makiha sa paghigugma.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜
の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、アコースティックギター風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
