音楽研究所 索引

楽曲検索

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

3そうの船
I Saw Three Ships Come Sailing By

 
 

イギリス イギリス
曲 イギリス民謡
詞 イギリス民謡

 
 

湖上の船

 
 
  「3そうの船」は、イングランドのクリスマスキャロルで、マザーグースと呼ばれる英語圏の童謡の1つ として紹介されていることもあります。原題は「I Saw Three Ships Come Sailing By」です。
この曲の「船」はラクダのことであるという説があります。
 
 
  歌詞  
  原詞  
 
As I sat on a sunny bank,
A sunny bank, a sunny bank,
As I sat on a sunny bank
On Christmas-Day in the morning.
I spy'd three ships come sailing by,
Come sailing by, come sailing by,
I spy'd three ships come sailing by
On Christmas-Day in the morning.
And who should be with these three ships,
With these three ships, with these three ships,
And who should be with these three ships
But Joseph and his Fair Lady.
O he did whistle, she did sing,
And all the bells on earth did ring
For joy that our Saviour Christ he was born
On Christmas-Day in the morning.
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示・印刷

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 

アコースティックギター風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

癒しのハープ風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

 
 
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、アコースティックギター風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  
 
 
英語を覚えるための歌

英語、日本語の歌入り

世界の民謡 日本の民謡
 
 
  動画  
      

 

  書籍とCD  
 
    マザーグース―英語のうた       CDマザーグース英語のうた2枚組
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー