「私は山にいるのが好き」は、「In die Berg bin i gern,・・・」という出だしのオーストリアの伝統曲です。
原題は、「In die Berg bin i gern」です。ケルンテン州の民謡ですが、アルプス地方全体で知られている曲のようです
下の動画にあるように山小屋などで歌われるイメージでしょうか。合唱曲としても歌われるようです。
In die Berg bin i gern,
und da gfreut si mei Gmuat,
wo die Almroslan wachsn und der Enzian bluaht.
wo die Almroslan wachsn und der Enzian bluaht.
Und der Schnee geht bald weg
und es werd wieder grian,
und jetz wer i halt wieder auf die Alm aufigiahn.
und jetz wer i halt wieder auf die Alm aufigiahn.
Wo i geh, wo i steh,
denk i allweil an di,
werst wohl du, wenn i fortgeh, a no denkn an mi.
werst wohl du, wenn i fortgeh, a no denkn an mi.