音楽研究所 索引

楽曲検索

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

かあさま
Mother Dear

 
 

ノルウェー ノルウェー
曲 ノルウェー民謡
詞 Abbie Farwell Brown

 
 

 
 
  「かあさま」は、ノルウェーの伝統曲です。  
  ノルウェイの民謡にアメリカ人のアビー・ファーウェル・ブラウンが英語の詞をつけたものと思われます。  
 
  歌詞  
  英詩  
 
Mother, Mother dear,
When the night is near,
When the reddy sun is sinking,
Then of me your heart is thinking,
Then your loving care
Makes a tender prayer;
Then of me your heart is
Thinking.
Gentle stars in heaven
Shine upon my sleep;
So your love is given,
Mother watch you keep,
Mother, mother deer,
When the night is near,
Then of me your heart is
thinking,
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 
弦楽四重奏風 MIDIダウンロード MP3ダウンロード MP4ダウンロード

アコースティックギター風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード

MP4ダウンロード

 
 
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」から弦楽四重奏風、アコースティック風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  

 

 

北欧、スカンジナビアの民謡

世界の民謡 日本の民謡
 
 
  動画  
      

 

  書籍とCD  
 
ノルウェーの伝統音楽 (Traditional Music from Norway)」というCDでノルウェーの 民謡を聴くことができます。    
     グリーグ&シベリウス:北欧音楽の新伝説        音楽選書(85)北欧音楽入門
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー