箱根山
スコットランド
曲 スコットランド民謡
訳詞 佐佐木信綱
「箱根山」は、スコットランドの伝統曲です。スコットランドとはかけはなれたタイトルですが、日本で紹介されたときに、スコットランドの曲のメロディに日本独自の歌詞がつけられたのだと思います。
昔の人の 難所といいし
山路八里の 箱根山
今は汽車路の 切り開かれて
越すは時の間 夢のうち
昔の人の なやみし山路
今は楽しき 箱根山
富士の嶺うつる 湖水に遊び
清き出で湯に 湯浴みして
左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。
上記の「無料ダウンロード」からアコースティックギター風、癒しのハープ風、オルゴール曲風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、
FirstSongEditor
のオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
SB268 追想「イギリス民謡」グリーンスリーブ他 珠玉の名曲集 / ミュージックエイト
プレミアム・ツイン・ベスト 庭の千草~なつかしきイギリス民謡
ジュリアーニ アイルランド スコットランド民謡集
暮らしの音楽 アイルランド
「
スコットランド民謡ベスト (Scottish Folk at Its Best)
」というCDでスコットランドの 民謡を聴くことができます。
「
スコットランド 旅する人々と音楽 (はじめて音楽と出会う本)
」という書籍でスコットランドの 音楽が紹介されています。