音楽研究所

童謡・唱歌・民謡の曲データ

歌の索引「あ行」 歌の索引「か行」 歌の索引「さ行」 歌の索引「た行」 歌の索引「な行」 歌の索引「は行」 歌の索引「ま行」 歌の索引「や行」 歌の索引「ら行」 歌の索引「わをん」
 

チゾルム街道
The Old Chishomlm Trail

 
 

アメリカ合衆国 アメリカ合衆国
曲 アメリカ民謡
詞 アメリカ民謡

 
 

 
 
  「チゾルム街道」は、アメリカの伝統曲なカウボーイ・ソングです。 「なつかしのチゾルム街道」というタイトルで紹介されていることもあります。原題は「The Old Chisholm Trail」です。  
  ヨーデル風の歌い方をする部分があり、ヨーデルソングとしても知られています。  
 

チゾルム街道は19世紀後半に、テキサスからカンザスまで牛を移動させるのに使用されていた道です。
テキサス州レッドリバーからオクラホマ州を縦断しカンザス州アビリーンまで牛に隊列を組ませて移送(Cattle Drive)していまいた。この歌との関連はありませんが、アビリーンはおそらく「アビリーン」という歌でうたわれている町だと思います。

 
  カウボーイ・ソングには、チゾルム街道」「メキシコへの道」「コロラド・トレイルのように、 牛追い達が牛を移動させていた道について歌った歌がいくつかあります。  
 
 
  歌詞  
  原詞  
 
Oh come along, boys, and listen to my tale
I'll tell you all my troubles on the ol' Chisholm trail
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
On a ten dollar horse and a forty dollar saddle
I was ridin', and a punchin' Texas cattle
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
We left ol' Texas October twenty-third
Drivin' up the trail with the U-2 herd
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I'm up in the morning before daylight
And before I sleep the moon shine bright
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
It's bacon and beans most every day
I'd just as soon be eating prairie hay
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I woke up one morning on the Chisholm trail
With a rope in my hand and a cow by the tail
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
Last night on guard, and the leader broke the ranks
I hit my horse down the shoulders and spurred him in the flanks
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
Oh, it's cloudy in the west, and a lookin' like rain
And my darned old slicker's in the wagon again
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
Oh the wind commenced to blow and the rain began to fall
And it looked by grab that we was gonna lose 'em all
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I jumped in the saddle an' I grabbed a-hold the horn
The best damned cowpuncher ever was born
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I was on my best horse, and a going on the run
The quickest shootin' cowboy that ever pulled a gun
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
No chaps, no slicker, and it's pouring down rain
And I swear, by God, I'll never night herd again
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I herded and I hollered, and I done pretty well
Till the boss said, "Boys, just let 'em go to Hell."
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I'm going to the ranch to draw my money
Goin' into town to see my honey
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
I went to the boss to get my roll
He figured me out nine dollars in the hole
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
So I'll sell my outfit as fast as I can
And I won't punch cows for no damn man
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
So I sold old baldy and I hung up my saddle
And I bid farewell to the longhorn cattle
Come a-ti yi youpy youpy yea youpy yea
Come a-ti yi youpy youpy yea
 
 
 
 
  楽譜  
 

楽譜表示・印刷

左のボタンをクリックすると、この曲の楽譜 の表示や印刷を行うことができます。この曲のメロディと歌詞、コード進行が示された楽譜が表示されます。どの調で表示・印刷するかを指定することができます。無料ですが、表示までに多少時間がかかることがあります。

この曲の楽譜を 編集したい人は、FirstSongEditorをダウンロードしてください。 表示、印刷、演奏などを行える無料ソフトです。このページで紹介している曲をはじめ、各国の伝統曲、童謡・唱歌1500曲以上が用意されてます。FirstSongEditorのデータは、採点機能付きの無料のPCカラオケソフトFirstKaraokeで使用することができす。
 
 
  音楽ファイルの無料ダウンロード  
 

カントリー風

MIDIダウンロード

MP3ダウンロード MP4ダウンロード
癒しのハープ風 MIDIダウンロード MP3ダウンロード MP4ダウンロード
他の音楽スタイル MIDIダウンロード    
 
  上記の「無料ダウンロード」からカントリーミュージック風、癒しのハープ風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。  
 
 

アメリカの童謡

アメリカの開拓時代のうた

アメリカ民謡、フォークソング

アメリカの国歌、州歌

 
 
  動画  
      

 

  書籍とCD  
 
   タブ譜付 アコースティック/クラシックギター アメリカンフォークソング (CD付)    アメリカン・フォーク・ソング/ソロ・ギター・コレクションズ[模範演奏CD付]: TAB譜付スコア
 
 

コンタクト情報

コンタクト情報

古いメニュー