|
チョンアン・サムゴリ
(天安三街里)
(フング・タリョン)
천안삼거리 (흥타령)
(Cheonan Aamgeori)
|
|
|
韓国
曲 韓国民謡
詞 韓国民謡
|
|
|
|
|
|
|
|
韓国の民謡です。「天安三街里」「天安三っ辻
」「天安三巨里」などのタイトルで紹介されていることもあります。
各フレーズの終わりに、「フング」と歌うので、「フング・タリョン
」と呼ばれることもあります。天安は、忠清道(チュンチョンド)にある町の名前です。原題は「천안삼거리 흥타령」です。
別バージョンのデータも置いています。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
천안삼거리 흥 능수버들은 흥
제 멋에 겨워서 휘 늘어졌구나
에루화 좋다 흥 성화로구나 흥
|
세상만사를 흥 생각을 하면은 흥
인생의 부영이 꿈이로구나
에루화 좋다 흥 성화로구나 흥
|
밝그레한 저녁 노을 돋는 저 곳에 흥
넘어가는 낙일이 물에 비치네
에루화 좋다 흥 성화로구나 흥
|
은하작교가 흥 콱 무너졌으니 흥
건너갈 길이 막연이로구나
에루화 좋다 흥 성화로구나 흥
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
上記の「無料ダウンロード」から癒しのハープ風、オルゴール曲風の編曲など、様々な音楽スタイルのファイルをダウンロードすることができます。各ファイルは、FirstSongEditorのオートアレンジ機能を使用して伴奏を作成しています。「他の音楽スタイル」を選択すると、クラシックやポップス、ジャズ、民族音楽など様々な音楽ジャンルの中から、弦楽四重奏やワルツ、ポルカ、ミュゼット、ブルースをはじめ、ギターやピアノ、ハーモニカなどのソロ演奏など、様々な音楽スタイルを選択するページが表示され、指定した音楽スタイルでダウンロード・ファイルを取得することができます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|